| vstať | alzarsi |
ísť, ( jít, jet) | andare |
odísť, ( odejít, odjet) | andarsene |
prísť, ( přijít, přijet) | arrivare |
| čakať, očakávať | aspettare attendere |
| napredovať (a...) | avanzare |
| napredovať (p...) | procedere |
| vrhnúť sa | buttarsi |
| padnúť | cadere |
| zastaviť sa, zostať stáť | fermarsi |
| hýbať sa | muoversi |
| ísť (okolo) | passare |
| krok | un passo |
| zostať | restare rimanere |
| vrátiť sa (dnu, domov) | rientare |
| vrátiť sa domov | tornare |
| vrátiť sa | ritornare |
| stúpať | salire |
| schádzať, ísť dolu | scendere |
| sedieť | sedere |
| nasledovať | seguire |
| byť, zdržiavať sa (niekde) | stare |
| stáť na nohách | stare in piedi |
| zostať kľudný | star fermo |
zdržiavať sa, ( prodlévat) | trattenersi |
| vyjsť | uscire |
| prísť | venire |
| usadiť sa, urobiť si pohodlie | accomodarsi |
| ísť spať | andare a dormire |
| ísť do postele | andare a letto |
| čakanie | un' attesa |
| blížiť sa, ísť (smerom k), smerovať | dirigersi |
| vstúpiť | entrare |
| vrhnúť sa, vlievať sa, padnúť k zemi | gettarsi |
| (po)ponáhľať sa, švihnúť si | sbrigarsi |
| triasť sa | tremare |
| ísť, chodiť, bežať, kráčať | camminare |
| bežať, utekať | correre |
| utekať, unikať; vystríhať sa | fuggire |
| utekať, unikať, ufrknúť, stratiť sa | scappare |