| vnímať, spozorovať, všimnúť si | accorgersi |
| zaspať | addormentarsi |
| počúvať, vypočuť | ascoltare |
| je mi zima | ho freddo |
| je mi teplo | ho caldo |
| spať | dormire |
| pozorovať, sledovať, strážiť | guardare |
| sledovať, dodržiavať | osservare |
| chuť (zmysel), vkus | un gusto |
| chuť (jedla) | un sapore |
| chutiť | piacere |
| chutiť ako | sapere di |
| dýchať | respirare |
| zmysel | un senso |
| cítiť, vnímať, počuť | sentire |
| snívať | sognare |
| sen | un sogno |
| spánok | un sonno |
| som ospalý | ho sonno |
| zvuk | un suono |
| zobudiť sa | svegliarsi |
| vidieť | vedere |
| hlasný (a...) | alto |
| hlasný (f...) | forte |
| tichý (b...) | basso |
| tichý | piano |
| dych, závan | un fiato |
| dych, dýchanie | un respiro |
| pohľad, kuknutie | un' occhiata |
uvidieť, spozorovať, ( spatřit) | scorgere |
| vnem | una sensazione |
| pohľad | uno squadro |