| traja, tri | trois
[trua] |
| spokojný | content
[kotã:] |
| spokojná | contente
[kotã:t] |
| mamička | maman
[mamã] |
| izba | la chambre
[šã:br] |
| Tvoja izba | Ta chambre
ta chambre
[tašã:br] |
| balkón | le balcon
[balkõ] |
| dúfať | espèrer
[espere] |
| dúfam | j'espère
[žespe:r] |
| pod | sous
[su] |
| pohovka, diván | le divan
[divã] |
| prečo | pourquoi
[purkua] |
| čo | qu'est-ce que
[keskə] |
| otecko | papa
[papa] |
| jedáleň | la salle à manger
[salamãže] |
| vstavaná skriňa | le placard
[plaka:r] |
| preboha! | mon Dieu!
[mondjõ] |
| hrať, hrať sa | jouer
[žue] |
| hráme sa | nous jouons
[nužuõ] |
| ach tak | ah bon
[abõ] |
| samozrejme, pravdaže | bien sûr
[bjẽsü:r] |
| hlúposť | la betise
[betis] |
| hlúposti | des betises
les betises
[beti:z] |
| prepáč, prepáčte | pardon
[pardõ] |
| z, zo | de
[də] |
| Československo | la Tchecoslovaquie
[čekoslovaki] |
| lekár, lekárka | le médecin
[medsẽ] |
| študent | l'etudiant
[etüdjvã] |
| Francúz | le Français
[frãse] |
| Čech | le Tchèque
[ček] |
| Slovák | le Sloaque
[slovak] |
| robotník | l'ouvrier
[uvrije] |
| teraz | maintenant
[mẽtnã] |
| v, vo | en
[ã] |
| však, pravdaže, pravda | n'est-ce pas
[nespa] |
| inžinier | l'ingénieur
[ẽženjö:r] |
| u (koho) | chez
[še] |
| Neviem. | Je ne sais pas.
[žənespa] |
| Čo robíš? | Qu'est-ce que tu fais? |
| Čo robíte? | Qu'est-ce que vous faites? |
| Viem. | Je vois. |
| Ako sa máš? | Ça va? |
| Mám sa dobre. | Ça va bien. |
| Ujde to. | Pas mal. |
![[it]](/img/flag-it.gif){kind=small}
![[no]](/img/flag-no.gif){kind=small}
![[es]](/img/flag-es.gif){kind=small}
